0 0 Kč
Produkty v košíku
Celkem s DPH 0,00 Kč

Rádi vám s výběrem pomůžeme info@susi.cz

Kotowaza Japonská přísloví Alice Kraemerová

Objednací číslo 36935

Japonský termín kotowaza se překládá do češtiny zpravidla jako „přísloví“, ve skutečnosti sem ale patří také rčení, úsloví, pořekadla a dokonce i některé slavné básně či citáty známých osobností. Publikace, která obsahuje více než pět set moudrostí, rozdělených do jedenácti tematických okruhů, nabízí od každého něco, a to nejen v českém překladu, ale i v japonském zápisu a fonetickém přepisu.

290 Kčvč. DPH
- +
Ihned k odeslání
Zboží odešleme nejbližší pracovní den.

DOPRAVA ZDARMA nad 1 500 Kč

Popis produktu

O knize

Přísloví i další formy lidové moudrosti zobecňují lidské zkušenosti, proto jsou stále živé a oblíbené. Ty z dalekých zemí přitom přitahují pozornost jak tím, čím se od těch, které známe z vlastní kultury, liší, tak i tím, v čem se jim naopak podobají. Japonský termín kotowaza se překládá do češtiny zpravidla jako „přísloví“, ve skutečnosti sem ale patří také rčení, úsloví, pořekadla a dokonce i některé slavné básně či citáty známých osobností. Publikace, která obsahuje více než pět set moudrostí, rozdělených do jedenácti tematických okruhů, nabízí od každého něco, a to nejen v českém překladu, ale i v japonském zápisu a fonetickém přepisu. Pro nováčky v oboru japonské společnosti je připojen podrobný úvod mapující základní kulturní odlišnosti, studenti japonštiny se zase mohou těšit ze zajímavé učební pomůcky.

O autorovi

PhDr. Alice Kraemerová, japanoložka, propagátorka japonské kultury. Vystudovala japanologii a anglistiku a poté pracovala jako odborná tlumočnice, překladatelka i jako lektorka japonštiny a angličtiny. V 80. letech působila jako odborná asistentka na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze a v 90. letech stála u zrodu oboru japanologie na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci. Od roku 1998 do roku 2014 se starala o japonskou a korejskou sbírku Náprstkova muzea, kde vytvořila řadu výstav i publikací z oblasti japonské kultury a umění. Dnes působí jako emeritní kurátorka japonské sbírky v Náprstkově muzeu, kde v rámci spolupráce s JŠ Spěváček přednáší o japonské kultuře. V roce 2015 získala Řád vycházejícího slunce s rozetou za dlouholeté šíření japonské kultury.

Co je obsahem dodávky

Při objednání tohoto produktu obdržíte knihu Kotowaza Japonská přísloví, v počtu kusů, který si objednáte.

Parametry

  • Balení: Pevná vazba
  • Autor: Alice Kraemerová
  • Počet stran: 272
  • Nakladatelství: ExOriente

Obchodní parametry

  • Objednací číslo: 36935

Parametry

Výrobce Susi.cz
Doporučujeme dokoupit

Ozeki sake Karatanba Honjyozo rýžové víno, 720 ml

Original Japan
Ozeki sake Karatanba Honjyozo rýžové víno, 720 ml
Vysoce kvalitní japonské sake, které vám učaruje svou jemnou, aromatickou chutí. Podává se chlazené…
499 Kč
Skladem 3 ks

Koikeya Japonské chipsy s příchutí wasabi a nori 100 g

Koikeya Japonské chipsy s příchutí wasabi a nori 100 g
Bramborové chipsy s neobvyklou příchutí řasy nori a wasabi. Zkuste je podávat na oslavách a nebo je…
75 Kč
Ihned k odeslání
Hana Trading s.r.o.

Michelská 55 14100 Praha 4

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném MS v Praze, oddíl C, vložka 92522

Prodejna

Michelská 55 14100 Praha 4
GPS: 50°3'2.711"N, 14°27'31.403"E

Zásilkovny

Zboží si můžete vyzvednout v Zásilkovnách po celé ČR